¡@

 ¨£ÃÒ¤H³ø²Ä¤T´Á³ø¾É   [ ¯«¤H¥Í¬¡±Ò¥Ü]  [ ¹w°V¥æ³q]  [ ¨ü°V¾Ç­û¨£ÃÒ]   [ «n¥[²³¥l·|°ÊºA]   

¡@

¡@

³ü¡B¯«¤H¥Í¬¡ªº±Ò¥Ü  

¤G¤ë¤Q¤»¤é¦Ü¤Q¤K¤é¡A¨Ó¦Û¦U¦aªºµØ»y¸t®{»ô»E¬ü°ê¦w¨º¿«¶é°Ï¡A¤@¦P°Ñ¥[¬°´Á¤T¤Ñ¥|³õªºµØ»y·s¬K¯S·|¡A¥DÃD¬°¡y¯«¤H¥Í¬¡ªº±Ò¥Ü¡z¡CÀY¤T³õ»E·|¡A»P·|ªÌªñ¤G¤d¤H¡C³Ì«á¤@³õ¾A³{¥D¤é¡A¨ì·|ªÌ¶W¹L¤T¤d¡C·|³õ«e¤èÄa±¾¥DÃD¼Ð»y¡y¯«¦b¤HùØ»P¤HÁp½Õ¡A§@¤H¥Í©R¡B©Ê±¡¨Ã¤º®e¡F¤H¦b¯«ùØ»P¯«¦X¨Ö¡A§@¯«¥Í¬¡¡B¹üÅã¨ÃÁc¼W¡z²M·¡¿ô¥Ø¡A¨¥Â²·N¸ð¡C

¥»¦¸¯S·|¥H¯«¤H¥Í¬¡ªºÂŹϡB¯«¤H¥Í¬¡ªº­ì«¬¡B¯«¤H¥Í¬¡ªºº]¼Ë¥H¤Î¯«¤H¥Í¬¡ªº½Æ»s¡C³o¥|­ÓÃD¥Ø³e¬ï¾ã¥»¸t¸gªº¤¤¤ß«ä·Q¡C½×¨ì¦b¤w¹Lªº¥Ã»·¸Ì¡A¯«´N­p¹º­n¤H»PÍ¢¦¨¬°¤@¡A¦n¥s¤H¦¨¬°Í¢ªº½Æ»s¡A§@Í¢ªº¹üÅã¡A(³Ð¤@26~27) ¡C¨Ã²£¥Í¤@­Ó¹ÎÅ骺¯«¤H¡A¬°µÛ¯«ªº¹üÅã¡A³o´N¬O¯«ªºÂŹϡC

®Ú¾Ú³oÂŹϡA¯«½ç¤UÍ¢ªº¿W¥Í¤l°ò·þ­C¿q¡F³o¦ì©_§®ªº¯«¤H­C¿q¡A¦b¦a¤W¬¡¥X¤@ºØ¥Rº¡¤F¯«¸t¥Í©R¬°¤º®eªº¤H©Ê¥Í¬¡¡A¦Ó¦bÍ¢ªº¤H©Ê¸Ì¹üÅ㯫¡C¥|ºÖ­µ©Ò±Ò¥Üªº¥D­C¿q¬O§Ú­Ì³o³\¦h¯«¤H¥Í¬¡ªº­ì«¬¡C

¨ì¤F¨Ï®{¦æ¶Ç¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¤H¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡X«Oùªº¥Í¬¡¡C«Où©Ò¹L¯«¤Hªº¥Í¬¡¡A¤D¬O¦b¥L¤H©Êªº¬ü¼w¸Ì¡A¹üÅ㯫ªº¯«¸tÄݩʡC°ò·þ¬¡¦b«Où¸Ì­±¡A§@«Oùªº¥Í©R¡A¦Ó«Où¬¡°ò·þ¡A¨Ï°ò·þ§@¥Lªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¡A«Où¤D¬O§Ú­Ì³o¨Ç¯«¤H¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡C

µL½×¬O¯«¤H¥Í¬¡ªº­ì«¬©Îº]¼Ë¡A¦b¦b³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«¤H¤@¤Áªº¥Í¬¡³£»P¨ºÆF¦³Ãö¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ìªº«H®{¡A­n¹ê»Ú¦¨¬°°ò·þªº½Æ»s¡A¹L¯«¤Hªº¥Í¬¡¡A´N¥²¶·³ð°ò·þ¡A¾Ì¨ºÆF¬¡µÛ¡A¨Ã¹ê¦æ¥l·|¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¯«¸gºú¤¤¹ÎÅ骺¼Ò«¬¡A§â¥D±a¦^¨Ó¡C  

¶L¡B¹w°V¥æ³q

°V½m»P´¶³q»E·|¤£¤@¼Ë¡A¦b°V½mùØ¡A§Ú­ÌÂǵ۾Dz߳Q¦¨¥þ¡C´N¹³¤@­Ó¤p«Ä¤l¦×¨­ªº¥Í©Rªø¤j¡A¥L»Ý­nÁý¾i¡A¤]»Ý­n¾Ç²ß¡C©Ò¥H¦b¥Dªº«ì´_ùØ­±¡A§Ú­Ì¤£¶ÈÅU¨ì¸t®{Áý¾iªº¤è­±¡A§óª`­«¸t®{°V½m¡B¦¨¥þªº³o­±¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸t¸g±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦b¥D­C¿q­±«e³£¬Oªù®{¡A¤]³£¬O¾Ç¥Í¡C¦Ó¥D­C¿q¬Oªª¤H¡A¤]¬O±©¤@ªº±Ð®v¡C°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­¡B¤»¡B¤C³¹¡A¥i¥H»¡´N¬O¥D­C¿q¹ïªù®{ªº°V½m¡AÍ¢¤W¤F¤s¥H«á¡AÍ¢¤D¬O¶}¤f±Ð°V¥L­Ì¡A©Ò¥H¦b³oùجݨ£¤@­Ó°V½mªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±q°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­³¹ùتº¤E­Ó¯¬ºÖ¡A¨Ó¬Ý¤@­Ó¾Ç²ßªÌªººA«×¡A§@¬°§Ú³o¦¸°V½m¶}ÀYªº¸Ü¡A»P¤j®a¦@«j¡C 

²Ä¤@¡A¡yÆFùسh½aªº¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡z¡AÆFùسh½aªº·N«ä¬O¬Æ»ò©O¡H¤£¥ú¬O»¡Á¾¨õ¡A§A¨Ó¨ü°V½m¡Aªí­±Åã±o«ÜÁ¾¨õªº¼Ë¤l¡A¦Ñ®v©ÎªÌ±a»âªº«ç»òÁ¿¡AÀYÁ`¬O§C§Cªº¡A³sÁn»¡¡G¡y¹ï¡I¹ï¡I¹ï¡IÁÂÁ¦Ѯv¡IÁÂÁ¦Ѯv¡I¡z¡A¦³ªº§Ì¥S¬O«Ü«È®ð¡A¦ý¬O§A¤fùØ»¡ÁÂÁ¡A¦Ó¤ßùØ«o¦b»¡¡A¡y§A¦³§Aªº¤@®M¡A§Ú¤]¦³§Úªº¤@®M¡z¡A«Ü¦h¤H³£¬O³o¼Ë¡A§A¦pªG¬O³o¼Ë¡A§A´N¬OÆFùؤ£³h½a¡C ¦n¹³ªk§QÁɤH¡AÁöµM¥D­C¿q´N¦b¥L²´«e¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¿ìªk±µ¨ü¥D­C¿qªº¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì¦ÑªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A¬Û¤Ïªº¡A¨º¨Ç¶m¤Uªºº®¥Á¡A¦p©¼±o¡B¬ù¿«¡A³o¨Ç¨S¦³¾Ç°Ýªº¡A¥L­Ì´N¨S¦³¨º­Ó¦ÑªF¦è¡A©Ò¥H¥L¤£·|§ì¦í¨º­ÓªF¦è¡C²Ä¤G¡A¡y«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¦w¼¢¡z¡A¤µ¤Ñ¾ã­Ó¥@¬Éªº±¡§Î¡A¬O¤£¬°µÛ¯«ªº¡A¬O¤£·R¯u²zªº¡A¹ï³o­Ó±¡§Î¡A§A­n¦³¤@­Ó¥¿½TªººA«×¡A§A­Y¨S¦³¥¿½TªººA«×ªº¸Ü¡A§A§@¾Ç¥Í´N§@¤£¦n¡A³o¬O²Ä¤GÂI¡C²Ä¤@ÂI¬O»¡¨ì¤@­Ó¾ãÅé¡A ¦Ó²Ä¤GÂI¬O¹ï¥@¬É¡C ²Ä¤T¡A¡y·Å¬Xªº¦³ºÖ¤F¡z¡A·Å¬X¬O¹ï¦Û¤v¡A·Å¬Xªº·N«ä¤£¬O»¡¡A§A»¡¸Ü»´¤@ÂI¡A§A¨«¸ô»´¤@ÂI¡C¥D»¡¡A¡y§Úªº¤ß¬O¬X©MÁ¾¨õ¡z¡A·N«ä´N¬O¤ß¬O¨õ·Lªº¡A¨õ·L¨ì¤@ºØ±¡§Î»P¨õ¤Uªº¤H¦P¤@­Ó¤ô¥­¡C§A¦pªGı±o¡A§Úªº¤ô¥­¸ò¤H®a¤£¤@¼Ë¡A§Úªº®æ½Õ¤ñ§O¤H°ª¡A§A´N¨S¦³¿ìªk§@­Ó¦n¾Ç¥Í¡C©Ò¥H²Ä¤TÂI¬O¹ï¦Û¤v¡C²Ä¥|¡A¡y°§´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡z¡A°§´÷·R¼}¬Æ»ò¡H¤£¬O¼}ª÷¿ú¡B¼}¦a¦ì¡A¤D¬O¼}¸q¡A¦Ó³o­Ó¸q¤£¬O¤Õ¤Ò¤lªº¸q¡A³o­Ó¸q¬O¶W¤Zªº¸q¡A¶W¤Zªº¸q´N¬O°ò·þ¡A¦]¬°¥u¦³°ò·þÅ׬O³Ì°ªªº¸q¡A©Ò¥H°§´÷¼}¸q¡A´N¬O´÷¼}°ò·þ¡C³o­Ó¬O¹ï°ò·þ¡C²Ä¤­¡A¡y¼¦¼§¤Hªº¤H¦³ºÖ¤F¡z¡A³o¤@ÂI¬O»¡¹ï§O¤H¡A¹ï§O¤H§Ú­Ì­n¼¦¼§¡CµM«á¡A²Ä¤»¬O¹ï°l¨D¡A»¡¨ì°l¨D§Ú­Ì»Ý­n²M¤ß¡C²M¤ß´N¬O¤ß«ä¯Â¥¿³æ¤@¡A§A¦pªG¤ßùØ­±¦³¨â­Ó¥Ø¼Ð¡A¨º´N¤£¬O²M¤ß¡A¦³ªº¤H¨Ó±Ð·|¡A¥L¤@­±¨Ó°l¨D¯u²z¡A¤@­±¨Ó´M§ä¹ï¶H¡A¨º´N¬O¨â­Ó¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¦b³oùØ¡A¹ï°l¨D¡A»Ý­n²M¤ß¡C²Ä¤C¡AÍ¢»¡¡A¡y¨Ï¤H©M·ü¡A»s³y©M¥­ªº¤H¦³ºÖ¤F¡z¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³©M¥­¡A´N¬O¦]¬°¼»¦ý¡A¼»¦ý¨Ï¤H¿³°_­I«q¡A©Ò¥H­n¦³©M¥­¡A´N­n§â©Ò¦³ªº­I«q°£¥h¡A¦pªG¦b§Ú­ÌùØ­±¦³­I«qªºÆF¡A´N¨S¦³¿ìªk§@¤@­Ó¦nªº¾Ç²ß¡A³o¤@ÂI¬O¹ï¼»¦ý¡A§Ú­Ì¦V¯«­n¦³¤@­Ó¶¶ªAªºÆF¨Ó¹ï¥I¼»¦ý¡C²Ä¤K¡A¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡z¡A³o­Ó¬°¸q¨ü¹G­¢¡A´N¬O»¡¡A§Ú­Ì»Ý­n¥X¥N»ù¡A»Ý­n¥X¥N»ù¨Ó´M¨D¨º­Ó¸q¡A¨ü¹G­¢´N¬O¤@­Ó¥N»ù¡A§A¦pªG¯u¥¿­n±oµÛ¸q¡A§A´N¥²¶·­n¦³¤@­Ó¥X¥N»ùªºÆF¡C²Ä¤E¡A¡y¤H­Y¦]§Úªº½t¬G¡A°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡z¡A³o­Ó¬O¹ï©v±Ð¡A¦pªG§Ú­Ì­n¸òÀH¤Ñ°êªº¤ý¡A±µ¨üÍ¢ªº±Ð°V¡A¨º§Ú­Ì´N¥²µM·|¨ü¨ì©v±Ðªº­¢®`¡A³o¬O¥D¦Û¤v©Ò¨«ªº¸ô¡A¤]¬OÍ¢ªºªù®{¡BÍ¢ªº¾Ç¥Í©Ò¥²¶·­n¨«ªº¸ô¡C

¦pªG§Ú­Ì¹ê¦æ³o¤EÂIªººA«×¡A§Ú­Ì´N¯à§@¤@­Ó¦nªº¾Ç²ßªÌ¡A¤]´N¬O¤@­Ó¥¿½Tªº¨ü°VªÌ¡A¤]´N¯à°÷±µ¨üÄݤѪº¤ý¦b¤s¤Wªº±Ð°V¡C¨Æ¹ê¤W¨C¦¸ªº°V½m¡A¬I°Vªº±Ð®v³£¤£¬O§¹¥þªº¡A§A¦pªG­n§ä­Ó§¹¥þªº¦Ñ®v¡A¥i¯à±oµ¥¨ì¤d¦~°ê«×®É¡A¥D­C¿q¿Ë¦Û¨Ó±Ð§A¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG§A¦³¤@­Ó¡y¹ï¡zªººA«×¡A§A´N¯à¦b°V½m¤¤±o¨ì³Ì¤jªº¯q³B¡AÄ@§Ú­Ì©¼¦¹¤¬«j¡C¡i2001¦~¬K©uµØ»y¥þ®É¶¡°V½m¹w°V¶g®É§E¼äÅï§Ì¥S¤§¥æ³q¡j

¡@

°Ñ¡B¨ü°V¾Ç­û¨£ÃÒ

 

¡´ªü­Ì¡I·PÁÂ¥D¡I§Ú¬O±q¯Ã¿A¦èFranklin¨Óªº§Ì¥S¡A¦Û±q±o±Ï«á¡A¥D´NÅý§Ú¬Ý¨ì§Ú¬O¦óµ¥ªº»Ý­n±µ¨ü°V½m»P¦¨¥þ¡C¦]¬°¥h¦~·P®¦¯S·|¡A¦³¨Ç±q¥xÆW¨Ó³X°Ýªº¥þ®É¶¡°V½mªº§Ì¥S©n©f±µ«Ý¦b§Ú®a¡A¨Ï§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì°V½m¬O¦óµ¥ªº¯à¦¨¥þ¤@­Ó¤H¡C§Ú³o­Ó¤H¦b¹L¥hªº¤G¤Q´X¦~ùØ­±¡A³Q¥@¬Éªº¦¨¤Àºc¦¨¤Ó¦h¡A´N¦p«e­±§Ì¥Sªº¥æ³q¡A¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¥L­Ì½T¹ê¬OÂ÷¶}®J¤Î¤F¡A¦ý¬O®J¤Î¨Ã¨S¦³Â÷¶}¥L­Ì¡A«Ü¦h¥@¬Éªº¦¨¤À¡A¤w¸g²Õ¦¨¦b¥L­Ì¨­¤W¤F¡A¥L­Ì¤HÁöµM¬OÂ÷¶}®J¤Î¡A¦ý¬O®J¤Î¦¨¤À¦b¥L­Ì¨­¤W¤@ª½¨S¦³°£¥h¡C¦]¦¹§Ú«Ü´÷¼}¡A¯à°÷°Ñ¥[°V½m¡A¦b¦U¤è­±±µ¨ü¦¨¥þ¡C§Ú¦Û¤v«Ü±j¯Pªº·Pı¨ì¡A§ÚÄ@·N³Q°V½m¡A§ÚÄ@·N±µ¨ü±q¥D¨Óªº¦¨¥þ¡CÁöµM¦b·í¦a¥l·|ùØ¡A±q¥h¦~°_¤]¶}©l¦³³o¼Ëªº°V½m¡A¦³ªì«Hªº°V½m¡AµM«á¦³ªA¨ÆªÌªº°V½m¡A¤@­Ó°V½m±µ¤@­Ó°V½m¡A¦b°V½mùØ­±§Ú­Ì¤£¥u¦b¯u²z¤W¨ü¸Ë³Æ¡A¦Ó¥B¦b¥Í©R¤W±o¥Hªø¶i¡AºCºC¦a¾Ç¸ò§Ì¥S©n©f¦³°t¶ð¡A¦bªA¨ÆùØ­±¯à°÷¸g¾ú¥D¡A­I°_¤Q¦r¬[¡A¦b¹ê»Úùظg¾ú­C¿q°ò·þ¡C¦ý¬O§Ú¤´¬ß±æ¨Ó¨ì³o­Ó°V½mùØ­±¡A§Ú¨C¦~°²´Á¤£ªø¡A¥u¦³¤E¤Ñ¡A¦ý¬O§ÚÁÙÄ@·N¨Ó¨ì°V½mùØ­±¡A¯à°÷Åé·|³o¼Ëªº°V½mªº¯q³B¡AÁÙÄ@·N§â³o°V½m±a¨ì§Úªº¥Í¬¡ùØ¡B§Úªº¤u§@ùØ¡B¥H¤Î±Ð·|¥Í¬¡ùØ¡C¨C¤@¤Ñ³£Åý¥D­C¿q°ò·þ¿Ë¦Û¨Ó°V½m§Úªº¥Í¬¡¡AÆg¬ü¥D¡I§ó¬ß±æ¥D¬°§Ú¶}¸ô¡A±N¨Ó¯à©ñ¤U¤u§@°Ñ¥[¥þµ{ªº°V½m¡C

 

¡´·PÁÂÆg¬ü¥D¡A¾aµÛÍ¢ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú¯àÄ~Äò°Ñ¥[²Ä¤G´Áªº°V½m¡CÁöµM§Ú¦b¤E¥|¦~´N¤w¸g¦b¦è¶®¹Ï±o±Ï¤F¡A¦ý¬O¨º®É­Ô§Ú¨Ã¥¼§¹¥þ»{Ãѯ«¡A¤£¤[´NÂ÷¶}¤F¥l·|¡Aª½¨ì¤E¤C¦~¡A®a®x¸Ìµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA·í®É§Ú«D±`µh­W¡A¥i¬O¯«¡AÍ¢¨Ã¤£¦]§ÚÂ÷¶}¤FÍ¢¡A´N¤£·R§Ú¤F¡A¤Ï¦Ó¦b§Ú³Ì»Ý­nªº®É­Ô¡AÍ¢¤S¿Ë¦Û¨Ó·R§Ú¡A´N¦b¨º®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¤F¯«¡C¦ý¬O§Ú¹ï¯u²z¤´¤£°÷²M·¡¡A§Ú´N¦³¤ßÄ@¡A¥u­n¦³¾÷·|¤@©w­n°Ñ¥[°V½m¡C¦ý¬O¦w¨º¿«¥u¦³«C¦~¤Hªº°V½m¡A¨S¦³¦¨¦~¤Hªº°V½m¡C·PÁÂ¥D¡A¥h¦~§Ú»°¤W¤F²Ä¤@¦¸ªº°V½m¡A¨Ï§Ú¦b³oùدà°÷±o¦¨¥þ¡C¨ä¶¡§Ú¦³¾÷·|¨ì¤j³°¥h¡A¬Ý¨£¥L­Ì´÷¼}¯u²zªº¥ú´º¡A¨Ï§Ú§ó¬Ã±¤§Ú²{¦b©Ò¦³ªº°V½mÀô¹Ò¡C¦]¬°¤j³°ªº§Ì¥S©n©f¡A¥Í¬¡ÁöµMÁ}­W¡A¦ý¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¥L­Ì¤´µM°l¨D¥D¡C¬ß±æ§Ú­Ìµ½¥Î³o¼Ëªº¦nÀô¹Ò¡A¨Ã¦n¦nªº¬Ã±¤¡AÂǵۻ{Ãѯu²z¡A¼s¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï¸U¤H±o±Ï¨Ã¶i¤J°ª®p¯u²zªº±Ò¥Ü¡C

 

¸v¡B«n¥[²³¥l·|°ÊºA

 

¡´·PÁÂ¥D!»X¥Dªº¤Þ¾É¡A¤ô¬y¾¨Æ¯¸©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é¤Î¤G¤Q¤­¤é¡A¤À§O¦b¥[¦{ªF¨¦¦a°Ï¤Î³ß·ç³£¦a°Ï¦³¤å¦r´CÅé±À¼sªº¥æ³q¡C»P·|¸t®{­Ì¹ï»{ÃѾ¨Æ¸Ü»yªº¤ÏÀ³¬Û·í¿n·¥¡B¼ö¤Á¡CÂǵÛ¾¨Æ¯¸ªA¨Æªº§Ì¥S©n©fªº¤¶²Ð¡A¸t®{­Ì»{ÃÑ¥D«ì´_¸ÌÂ×´IªºÄÝÆF¸ê²£¡C¦¹¦¸¤å¦r´CÅé±À¼s¦æ°Êªº­t¾á¦³¥|ÂI¡G(¤@)¹L¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¢w±j½Õ±á¿³¡F(¤G)°ö¾i°l¨D¯u²zªº²ßºD¢w§Ú­Ì»Ý­n¥[¤J·s®Ñ°ò¥»­q¤á¡F (¤T)¹ê¦æ¯«©R©wªº·s¸ô¢wÂǵۨϥÎÁH¦~³ø¤ÎªÖ©w»P§_©w¥X¥h±µÄ²·s¤H¡F(¥|)¦¨¬°¯«·s¬ù¾¨Æªº±À¼sªÌ¢w¥i¥Î¦UºØºô¯¸¤Î´CÅé±À¼s¾¨Æ¡C¦¹¦¸ªº±À¼s¥æ³q«D±`¦³¥Dªº¦P¦b¡C·|«á¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦¬¨ì«D±`¦hªº¦^¨ç¡B°ò¥»­q¤á¡B¹q¤l¶Ü­þªº­qÁʳæ¤Î§ÓÄ@ªA¨Æªº¤ßÄ@³æ¡C·PÁÂ¥D!ÂǵÛ¾¨Æ¯¸§Ì¥S©n©fªº¤H¤HºÉ¥\¥Î¡AÂ\¤WªºÁö¥u¬O¤­»æ¤G³½¡A¥Dªº¯¬ºÖ«o¥s²³¤H±o¥H¹¡¨¬¡C

 

¡´±Mªù¬°µÛ±o±Ïªº·s¤H¤ÎºÖ­µªB¤Í©Ò³]­pªº¡y¯u²z°ö°V¯Z(ªì«HÀç)¡z±N©ó2001¦~4¤ë14¤é¤Î15¤é¦b§B¯S§Q¬èë¶éÁ|¦æ¡A¥DÃD¬°¡y¯«¬¡¦Ó¦³¥\®Äªº¸Ü¡z¡A¬ß±æ§Ì¥S©n©f­Ì¿ãÅDÁܽСB¹ªÀyªì«H§Ì¥S©n©f¤ÎºÖ­µªB¤ÍÄâ²²°Ñ¥[¡A¨Ã¬ß¦³·NªÌ¾¨³t¦V¦U®Õ¶é©Î¦U¥l·|ªA¨ÆªÌ³ø¦W¡C

 

¥Dªº«ì´_¬ÛÃöºô¯¸  ¢x   F T T A   ¢x ¤ô¬y¾¨Æ¯¸  ¢x ¥xÆW²³¥l·|ºô¯¸  ¢x ¥xÆWºÖ­µ®Ñ©Ð ¢x

¡@

¡@